『ホワイトラビット』
アリス・イン・ワンダーランドのシュールな世界への想像上の没入と、超複雑なリストモン。
新作「ホワイトラビット」（White Rabbit Special Chinese New Year 2023）は2025年に発表されましたが、なぜこの時計が中国の伝統的な暦の周期における卯年と結びついたのか、理解しづらいかもしれません。
それでも事実はこうです。2023年1月、黒い水のウサギの年が近づく中、コンスタンチン・チャイキンはこの出来事を記念するため、新しい時計の製作を思い立ちました。
これはこの種のモデルとしては最初ではなく、すでに2019年に始まった特別リストモン・シリーズの5作目にあたります。
シリーズは「高級時計芸術のミス・ピギー」、つまりユニーク・ピースの「ユニーク・ピッグ」から始まり、これは言うまでもなく亥年を記念して製作されたものでした。
これらすべての特別モデルには、中国の十二支の動物との関連のほかに、ある共通の特徴があります。――それは、チャイキンが常にプロジェクトにより広く、多面的な文化的視点を与えようとする姿勢です。
例えば、2021年のリストモン「ミノタウル」は丑年へのオマージュとして構想されながらも、ギリシャ神話のクレタ島の怪物の特徴を獲得し、2020年の「マウス・キング」は子年というよりもホフマンの物語『くるみ割り人形とネズミの王様』のキャラクターと関連づけられています。
そのため、黒い水のウサギはチャイキンの想像力に従い、ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』に登場するホワイトラビットへと姿を変えることになりました（もちろん、このウサギが懐中時計を持っているという点が重要な役割を果たしました）。
アリス・イン・ワンダーランドのシュールな世界への想像上の没入と、超複雑なリストモン。
新作「ホワイトラビット」（White Rabbit Special Chinese New Year 2023）は2025年に発表されましたが、なぜこの時計が中国の伝統的な暦の周期における卯年と結びついたのか、理解しづらいかもしれません。
それでも事実はこうです。2023年1月、黒い水のウサギの年が近づく中、コンスタンチン・チャイキンはこの出来事を記念するため、新しい時計の製作を思い立ちました。
これはこの種のモデルとしては最初ではなく、すでに2019年に始まった特別リストモン・シリーズの5作目にあたります。
シリーズは「高級時計芸術のミス・ピギー」、つまりユニーク・ピースの「ユニーク・ピッグ」から始まり、これは言うまでもなく亥年を記念して製作されたものでした。
これらすべての特別モデルには、中国の十二支の動物との関連のほかに、ある共通の特徴があります。――それは、チャイキンが常にプロジェクトにより広く、多面的な文化的視点を与えようとする姿勢です。
例えば、2021年のリストモン「ミノタウル」は丑年へのオマージュとして構想されながらも、ギリシャ神話のクレタ島の怪物の特徴を獲得し、2020年の「マウス・キング」は子年というよりもホフマンの物語『くるみ割り人形とネズミの王様』のキャラクターと関連づけられています。
そのため、黒い水のウサギはチャイキンの想像力に従い、ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』に登場するホワイトラビットへと姿を変えることになりました（もちろん、このウサギが懐中時計を持っているという点が重要な役割を果たしました）。
永久カレンダーとその他の複雑機構
『不思議の国のアリス』第7章の“日にちだけを示す時計”という描写が、チャイキンを永久カレンダー搭載へと駆り立て、彼はケース裏側の第2ダイヤルに表示を配置しました。
これは彼のキャリアにおける初の腕時計用永久カレンダーであるだけでなく、ロシアの時計製造史においても初の腕時計永久カレンダーとなります。
コンスタンチン・チャイキンは、既存の構造を模倣することも、モジュールを外部サプライヤーから購入することもせず、白紙から永久カレンダー機構を開発しました。
永久カレンダーはミニッツリピーター、スプリットセコンド・クロノグラフ、トゥールビヨンと並ぶ伝統的「グランド・コンプリケーション」の一つであり、高度な時計師にとっても大きな挑戦とされる分野です。
彼の永久カレンダーは独自であり、専門家であれば装置を一目見ただけでその特異性が理解できます。
構築には150年以上にわたり多くの時計師によって検証されてきた主切替レバーと48セグメントのプログラムカム（うるう年サイクル）を持つ伝統的方式を採用しました。
さらに、二重の安全装置で機構を強化しています。
● 第1の安全装置：
毎晩0時に永久カレンダーを前進させる日送り車が、一方向にしか回転しない設計。逆方向の回転が起こると破損の恐れがあります。
● 第2の安全装置：
いわゆる「レッドゾーン」（0:00〜3:00）の間にカレンダー修正ボタンが押されても、機構が破損しない設計。
永久カレンダーと月齢を備えたジョーカー表示だけでは終わらず、開発当初は比較的シンプルに思えたものの、新たなアイデアが追加されました。
2023年1月22日のSNS発表時点で、以下の機能を追加する予定でした：
● 日の出表示
● 日の入り表示
● 昼の長さ
● 夜の長さ
● 小秒針
● ウサギの鼻に組み込むAM/PMインジケーター
これらは、90時間パワーリザーブの手巻きツインバレル機構をベースに組み込まれました。
また、ホワイトラビットのモチーフに合わせ、腕時計⇄懐中時計の両形態に変形可能な構造も追加されました。
『不思議の国のアリス』第7章の“日にちだけを示す時計”という描写が、チャイキンを永久カレンダー搭載へと駆り立て、彼はケース裏側の第2ダイヤルに表示を配置しました。
これは彼のキャリアにおける初の腕時計用永久カレンダーであるだけでなく、ロシアの時計製造史においても初の腕時計永久カレンダーとなります。
コンスタンチン・チャイキンは、既存の構造を模倣することも、モジュールを外部サプライヤーから購入することもせず、白紙から永久カレンダー機構を開発しました。
永久カレンダーはミニッツリピーター、スプリットセコンド・クロノグラフ、トゥールビヨンと並ぶ伝統的「グランド・コンプリケーション」の一つであり、高度な時計師にとっても大きな挑戦とされる分野です。
彼の永久カレンダーは独自であり、専門家であれば装置を一目見ただけでその特異性が理解できます。
構築には150年以上にわたり多くの時計師によって検証されてきた主切替レバーと48セグメントのプログラムカム（うるう年サイクル）を持つ伝統的方式を採用しました。
さらに、二重の安全装置で機構を強化しています。
● 第1の安全装置：
毎晩0時に永久カレンダーを前進させる日送り車が、一方向にしか回転しない設計。逆方向の回転が起こると破損の恐れがあります。
● 第2の安全装置：
いわゆる「レッドゾーン」（0:00〜3:00）の間にカレンダー修正ボタンが押されても、機構が破損しない設計。
永久カレンダーと月齢を備えたジョーカー表示だけでは終わらず、開発当初は比較的シンプルに思えたものの、新たなアイデアが追加されました。
2023年1月22日のSNS発表時点で、以下の機能を追加する予定でした：
● 日の出表示
● 日の入り表示
● 昼の長さ
● 夜の長さ
● 小秒針
● ウサギの鼻に組み込むAM/PMインジケーター
これらは、90時間パワーリザーブの手巻きツインバレル機構をベースに組み込まれました。
また、ホワイトラビットのモチーフに合わせ、腕時計⇄懐中時計の両形態に変形可能な構造も追加されました。
チャイキンの「狂ったお茶会」および高級時計芸術
設計途中で追加された「狂ったお茶会の時間」機能は、ケース側面のボタンを押すと時刻表示（ウサギの両目）が6:00に揃うものです。
『不思議の国のアリス』で帽子屋の世界の時間が6時で止まった描写を機械的に再現しています。
ジョーカー表示の“目”により、一方の目は6時方向、もう一方は上方向へ動き、“狂った視線”を表現します。
技術的には「時刻表示停止機構」の一種で、機械式時計では非常に稀な複雑機構です。
プロジェクトは膨張し、小秒針はステップ運針に進化、黄道帯表示や瞬時切替AM/PMも追加されました。
最終的に16の複雑機構を備え、ムーブメント部品数は691個、ケース部品数169個となり、当時の「スターゲイザー」とほぼ同等の複雑さです。
ムーブメントK.34-1は表裏・内部まで伝統技法で美しく仕上げられています。
主要モジュール：
● 天文モジュール：左右対称で彫刻的なブリッジ
● 永久カレンダーモジュール：主レバーが歩く人の姿に見える設計（絵画「アハスフェル」着想）
仕上げ技法：
・ペルラージュ
・コート・ド・ジュネーブ（直線・円形）
・面取り研磨（ハンドポリッシュ）
・ビス頭の平面研磨
・車軸先端の球面焼き
・歯車の金メッキ
・ブリッジと地板のロジウムメッキ
複雑機構一覧（16種）：
1. レギュレーター式時分表示
2〜6. 永久カレンダー（日付／曜日／月／うるう年）
7. 昼の長さ
8. 夜の長さ
9. ステップ運針の秒針
10. 月齢表示
11〜12. 瞬時切替AM/PM
13. 日の出
14. 日の入り
15. 星座（ゾディアック）
16. 狂ったお茶会機能（時刻停止）
技術仕様（限定6本）：
● ムーブメント：K.34-1（手巻き、ツインバレル、超複雑）
● 直径：35.0mm
● 厚さ：11.9mm
● 振動数：21,600
● パワーリザーブ：90時間
● 部品数：691（石数86）
● ケース：チタン（リバーシブル／変形機構）
● 防水：20m
● ケースサイズ：直径42mm、厚さ18mm
● ガラス：両面サファイア（34.5mm）
● ケース部品数：169
● ダイヤル：ギヨシェ3種、裏面サンドブラスト、ラッカー多層、パッド印刷
● ストラップ：高級レザー・専用
● バックル：チタン・チャイキン工房製
設計途中で追加された「狂ったお茶会の時間」機能は、ケース側面のボタンを押すと時刻表示（ウサギの両目）が6:00に揃うものです。
『不思議の国のアリス』で帽子屋の世界の時間が6時で止まった描写を機械的に再現しています。
ジョーカー表示の“目”により、一方の目は6時方向、もう一方は上方向へ動き、“狂った視線”を表現します。
技術的には「時刻表示停止機構」の一種で、機械式時計では非常に稀な複雑機構です。
プロジェクトは膨張し、小秒針はステップ運針に進化、黄道帯表示や瞬時切替AM/PMも追加されました。
最終的に16の複雑機構を備え、ムーブメント部品数は691個、ケース部品数169個となり、当時の「スターゲイザー」とほぼ同等の複雑さです。
ムーブメントK.34-1は表裏・内部まで伝統技法で美しく仕上げられています。
主要モジュール：
● 天文モジュール：左右対称で彫刻的なブリッジ
● 永久カレンダーモジュール：主レバーが歩く人の姿に見える設計（絵画「アハスフェル」着想）
仕上げ技法：
・ペルラージュ
・コート・ド・ジュネーブ（直線・円形）
・面取り研磨（ハンドポリッシュ）
・ビス頭の平面研磨
・車軸先端の球面焼き
・歯車の金メッキ
・ブリッジと地板のロジウムメッキ
複雑機構一覧（16種）：
1. レギュレーター式時分表示
2〜6. 永久カレンダー（日付／曜日／月／うるう年）
7. 昼の長さ
8. 夜の長さ
9. ステップ運針の秒針
10. 月齢表示
11〜12. 瞬時切替AM/PM
13. 日の出
14. 日の入り
15. 星座（ゾディアック）
16. 狂ったお茶会機能（時刻停止）
技術仕様（限定6本）：
● ムーブメント：K.34-1（手巻き、ツインバレル、超複雑）
● 直径：35.0mm
● 厚さ：11.9mm
● 振動数：21,600
● パワーリザーブ：90時間
● 部品数：691（石数86）
● ケース：チタン（リバーシブル／変形機構）
● 防水：20m
● ケースサイズ：直径42mm、厚さ18mm
● ガラス：両面サファイア（34.5mm）
● ケース部品数：169
● ダイヤル：ギヨシェ3種、裏面サンドブラスト、ラッカー多層、パッド印刷
● ストラップ：高級レザー・専用
● バックル：チタン・チャイキン工房製
-
ASK
