ユダヤ教の伝統的な時間測定法
コンスタンチン・チャイキンは、ユダヤ教の伝統的な時間測定法に興味を持ち、その精度の高さに惹かれた。1時間を1080分割してヘレクと呼び、1ヘレクは約0.044秒に相当する76個の瞬間、レガイム（単数形：rega）で構成されている。天文学的な方法で求めた月の長さとヘレクの長さの差は765,433ヘレクとなり、0.136ヘレク（0.45秒）しかないため、月の満ち欠けを示す精度としては0.9999998という非常に高い精度を持つことになる。
- 「デカログ」の文字盤上のアワーマーカーは、ヘブライ語のアルファベットの形を模して作られています。ヘブライ語の文字は右から左に読まれることに着目し、針の駆動を変更し、針が反対方向に回転するようにしました。 このアイデアは、チェコ共和国のプラハの観光名所のひとつであるユダヤ人街時計にヒントを得ています。 この時計は、プラハの時計師セバスチャン・ラウデンスベルガーが1764年に製作し、針が逆方向に回転することで有名になったものです。
- 時計製造の伝統において、ムーンフェイズ表示は二次的で従属的な地位を占めています。この「デカログ」では、時分針のある文字盤とムーンフェイズ表示がほぼ同じ位置にある、ユニークで印象的なデザインが採用されています。ムーンフェイズ表示の位置は従来のものとは逆になっており、半円形の窓が微笑んでいるように見える。この「デカログ」は、後にコンスタンチン・チェイキンによって「ジョーカー」ウォッチのプロトタイプの1つに選ばれている。
